Skip to main content

Føroyskt

Punktum

Mállæra til hádeild
Punktum

Punktum er ein handbók, sum fyrst og fremst er ætlað mállæruundirvísingini í hádeild. Hon er ein grundbók, sum tú brúkar frá 7. flokki og restina av fólkaskúlaárunum. Endamálið er at arbeiða við…

Dropar 7

Lesibók til 7. flokk
Dropar 7

Dropar er lesibók ætlað sjeynda flokki. Hetta er fyrsta bók av trimum lesibókum, sum eru ætlaðar teimum trimum stigunum í hádeild. Í bókini finnur tú dropar av skaldskapi, vit hava á føroyskum, og…

Orðaflokkarnir – Mállæra við myndum

Orðaflokkarnir er ein stutt og greið yvirlitslýsing av hvørjum orðaflokki sær. Myndirnar við dømum gera tað lættari at fata frágreiðingarnar. Aftast í bókini er eitt…

Føroysk bókmentasøga 2

Føroysk  bók­mentasøga 2 er um bókmentirnar í broyt­inga­ríku árunum frá 1900 til 1939. Samanborið við eldri tjóðarbókmentasøgur lýsir Føroysk bókmentasøga 2…

Tekstsløg og greiningarfrymlar (netútgáva)

Á síðuni verða ymisk tekstsløg lýst. Umframt eru greiningarfrymlar til ymisk tekstasløg.


Vanligt er at býta tekstir upp í tveir høvuðsbólkar: fagurbókmentir (eisini nevnt…

Úr søgn og søgu

Bókin er ein lýsing av føroyskum sagnum og hugsunarhátti hjá fólki í Føroyum, sum kemur fram í sagnunum.

Í fyrsta parti vísir høvundurin, hvussu persónarnir í sagnunum verða lýstir, og…

Ferð á føroyskt - Lærarabók 1

Ferð á føroyskt fevnir um Grundbók, Arbeiðsbók, Orðahefti, ljóðfílur og Lærarabók

<span&hellip;

Ferð á føroyskt - Arbeiðsbók & Orðahefti 1
Ferð á føroyskt - Arbeiðsbók & Orðahefti 1

Ferð á føroyskt fevnir um Grundbók, Arbeiðsbók, Orðahefti, ljóðfílur og Lærarabók.

<span&hellip;

Ferð á føroyskt - Grundbók 1

Ferð á føroyskt fevnir um Grundbók, Arbeiðsbók, Orðahefti, ljóðfílur og Lærarabók

<span&hellip;

Kanningarsavnið

Mál- og minnisroyndir
Kanningarsavnið

Kanningarsavnið er mál- og minniskanningar til næmingar í 3. og 5. flokki. Tilfarið kann eisini brúkast til eldri næmingar, um…

Nem mál í sætta

Mállærubók at brúka saman við bókaheildini Nem í sætta.

Í mállærubókini eru mállæru-, rættskrivingar- orðabóka- og málføriuppgávur. Afturat hesum eru venjingaruppgávur og avbjóðandi…

Nem í sætta - Lærarabók

Læraravegleiðingin til Nem í sætta er býtt í tveir partar, Vegleiðing um føroyskt og Vegleiðing til partarnar.

Í Vegleiðing…

Nem í sætta - Næmingabók
Nem í sætta - Næmingabók

Bókin er í seks pørtum, og hvør partur leggur dent á okkurt ávíst:

  • At spegla sær leggur dent á tekstir, sum snúgva seg um at síggja seg sjálva/n úr ymiskum…
Føroysk mállæra 3

Henda bókin er triðja bind í røðini Føroysk mállæra 1-3, har fyrsta bind er um kyn, orðmyndan og bending, og annað bind um syntaks. Bókin er sett fram soleiðis, at tað ikki er…

Myndaorðabók

MYNDAORÐABÓKIN er ætlað børnum, ungum og vaksnum við ymiskum fortreytum. Teir ymisku partarnir í forritinum styrkja um førleikarnar innan mál og KT.

Í myndaorðabókini ber til at arbeiða…

Lexin - Myndatema

Samvirkin netútgáva
Lexin - Myndatema

Lexin myndatema er fleirmálsligt netforrit við samvirknum ljóð- og myndaorðabókatilfari, sum er ætlað at stuðla undir innlæringina í føroyskum hjá fólki við øðrum móðurmáli.

Lexin er…

Desibella og stutta røddin

Isabella dámar so væl at tosa hart, at øll kalla hana Desibella. Í bókini lærir Isabella at brúka rætta ræddarstyrki til rætt høvi. Talan er um 5 ræddastyrkir, stutta rødd, teskirødd, prátirødd,…

Muðurin er eitt gosfjall

Í bókini lærir Levi at hava tamarhald á sínum tonkum og orðum og ikki at bróta av og órógva.

Muðurin er eitt gosfjall fæst á ein innlivandi hátt við óvanan at bróta av, og børnini…

Finka - Ljóð- og mállæra

Føroyskt til annan flokk
Finka - Ljóð- og mállæra

Ljóð- og mállærubók til útgávuna "Finka - føroyskt til annan flokk".

Ljóð- og mállæran arbeiðir eisini saman við lesibókini, men hevur ikki tilvísingar til lesibókina. Í…

Finka - Arbeiðsbók 2

Føroyskt til annan flokk
Finka - Arbeiðsbók 2

Arbeiðsbók til útgávuna "Finka - føroyskt til annan flokk".

Arbeiðisbøkurnar arbeiða tætt saman við lesibókini, tilvísingar til lesibókina eru á hvørjari síðu. Í arbeiðsbókunum eru…

Finka - Arbeiðsbók 1

Føroyskt til annan flokk
Finka - Arbeiðsbók 1

Arbeiðsbók til útgávuna "Finka - føroyskt til annan flokk".

Arbeiðisbøkurnar arbeiða tætt saman við lesibókini, tilvísingar til lesibókina eru á hvørjari síðu. Í…

Finka - Læraravegleiðing

Føroyskt til annan flokk
Finka - Læraravegleiðing

Læraravegleiðing til útgávuna "Finka - føroyskt til annan flokk".

Finka - Næmingabók

Føroyskt til annan flokk
Finka - Næmingabók

Finka er móðurmálstilfar til annan flokk. Høvuðseyðkenni við Finku er,…

Norð

talgild útgáva
Norð

Norð er ein samvirkin bók.

Frásøgan handlar um veðurlagsavbjóðingar í framtíðini og ta felags norðurlendsku søguna, sum er bundin saman við mentan og máli.

14 ára gamla Norð fer at…

Nem mál í fimta

Mállærubók
Nem mál í fimta

Mállærubók at brúka saman við bókaheildini Nem í fimta.

 

Í mállærubókini eru mállæru-, rættskrivingar- orðabóka- og lesifatanaruppgávur.

Partarnir í mállærubókini hava somu heiti…

Mina, hvør eri eg?
Mina, hvør eri eg?

Mina er glað og hevur tað gott á trøðni, har hon býr saman við Æsu og lombum hennara.

Men tað er bara eitt, sum hon hugsar um. Æsa, eri eg eitt lamb? spyr hon.

Triðja torleikastig…

Eg vil heim
Eg vil heim

Pól og Ninus sova hjá abba og ommu. Abbi, koyr meg heim til mammu. Ninus vil heim í sína song.

Fyrsta torleikastig - gulur krabbi.

Katrin í Toftum
Katrin í Toftum

Søgan um Katrina í Toftum byggir á søgn úr Hósvík frá seinast í 18. øld.

Katrin skal giftast við bóndasoni, men ein dagin hittir hon ein ungan huldumann ...

Eg og mítt kelidýr - Ketta
Eg og mítt kelidýr - Ketta

Visti tú, at kettur sova tvær ferðir so nógv sum tú?

 

At kettur hava fimm tær á framlabbunum, men bara fýra á afturlabbunum, og at hvítar kettur við bláum eygum eru næstan altíð deyvar?…

Veður
Veður

Í bókini, Veður, fært tú nógv at vita um veðrið, til dømis hvussu tung skýggj kunnu verða, hvussu hiti verður máldur, hví toran brakar og buldrar, hví tað er kaldari uppi í fjøllunum enn við…

Eg og mítt kelidýr - Hundur
Eg og mítt kelidýr - Hundur

Visti tú, at chihuahua er minsta hundaslagið, sum er til?

 

At tevið hjá hundum er fleiri hundrað ferðir betri enn títt, og at tað eru hundar, sum ikki duga at goyggja? Tað er stuttligt at…

Vandamiklar rannsóknarferðir
Vandamiklar rannsóknarferðir

Gjøgnum alla søguna hjá menniskjum hava verið fólk, sum hava leitað sær til tað ókenda.

Hesir ævintýrarar eru ofta komnir í ógvusliga mótgongd og ófatiligar vandar, men tey hava sett lív…

Soleiðis skrivar tú tína allarbestu søgu!
Soleiðis skrivar tú tína allarbestu søgu!

Her er alt, sum tú hevur brúk fyri til at skriva tína allarbestu søgu!

Set pallin, skapa minniligar persónar, brúka framúrskarandi orð og enda søguna við einum væl skrivaðum…

Vandamikil djór
Vandamikil djór

Vandamikil djór ymsar staðir á jørðini kunnu vera alt frá tropiskum hávi til pinkulítið skordýr við drepandi biti.

Í hesari bókini lesur tú um ótrúlig eiturevni, vápn og sansir, ið fáa…

Dinosaurar
Dinosaurar

Hvussu stórir vóru dinasaurarnir, og vhat ótu teir?

 

Hvørjir dinosaurar vóru ræðandi, og hvørjir vóru fittir?

Í hesi bókini fært tú svarini og nógv annað at vita um hesi…

Símun og Nói bjarga nítjan maðkum og eini humlu
Símun og Nói bjarga nítjan maðkum og eini humlu

Tað regnar. Símun og Nói vilja bjarga maðkum.

Teir finna eisini eina humlu. Hon flýtur í einum runuhyli.

Púra still.

Annað torleikastig - appilsingulur krabbi

Símun og Nói og neyðars kaninin undir sólberjarunninum
Símun og Nói og neyðars kaninin undir sólberjarunninum

Símun og Nói finna eina kanin undir sólberjarunninum.

Hon rørir seg ikki.

Nói torir ikki at fara yvir til kaninina.

Eg skal fara at hyggja, sigur Símun.

 

Annað…

Pápi Pál gandar
Pápi Pál gandar

Pál er glaður. Pápi hansara skal ganda fyri flokkinum.

Tað hevur hann ikki roynt fyrr. Men hann hevur vant. So tað kann ikki miseydnast.

Annað torleikastig - appilsingulur…

Nem í fimta - Lærarabók
Nem í fimta - Lærarabók

Læraravegleiðingin til Nem í fimta er býtt í tveir partar, Vegleiðing um føroyskt og Vegleiðing til partarnar.

Í Vegleiðing um føroyskt er yvirlit yvir bókaheildina, frágreiðing…

Nem í fimta - Næmingabók
Nem í fimta - Næmingabók

Bókin er í seks pørtum, og hvør partur leggur dent á okkurt ávíst:

  • Kalt niður eftir bakinum leggur dent á søgur og listarverk, sum fáa tað at renna…

Sofía og Anita

hurðin í fjallinum
Sofía og Anita
Sofía og Anita

Sofía og Anita síggja tveir gátuførar menn bera ting úr einum gomlum bumbuskýli.

Munnu teir vera tjóvar?Genturnar fara at kanna,hvat ið er á vási.Tað verður nógv óhugnaligari,enn tær høvdu…

Tá ið eg fór inn í miðjuna á jørðini

og aðrar sannar ella ósannar søgur
Tá ið eg fór inn í miðjuna á jørðini
Tá ið eg fór inn í miðjuna á jørðini

Læknin, ið drakk piss. Gentan,ið kom livandi frá at detta úr einum flogfari.

Gyklarin,ið gandaði seg sjálvan burtur.Hava tey verið til í veruleikanum? Í hesari bókini kanst tú lesa um tólv…

Skjót!
Skjót!

Í fyrstu bókini vann 5.b fótbóltskappingina.

Nú verður meira fótbóltur.Í fyrstu bókini var Vilhjálmur forelskaður.Nú verður uppaftur meira av kærleika!Í fyrstu bókini var stríð við…

Romeo & Julia

bygt á leikin eftir William Shakespeare
Romeo & Julia
Romeo & Julia

Romeo og Julia eru góð...... men ættirnar hjá teimum eru fíggindar.

 

Í gamla Verona,har tey berjast við svørðum,hava loyndarmál og duga at bryggja gandadrykkir,hoyra vit um syndarligu…

Frumskógardjór

Heimurin hjá Djóra Djóna
Frumskógardjór
Frumskógardjór

Djóra-Djóni sigur frá um síni yndis frumskógardjór.

 

Frá svarta pantaranum til eiturpílafroskin. Visti tú? At kvalaraslangan kann leggja heilt upp í 60 ungar? At summar kamelónir kunnu…

Sparka við Magna

Magni Magnason greiðir frá
Sparka við Magna
Sparka við Magna

Magnir dugir als ikki at spæla fótbólt, men av onkrari løgnari orsøk fær hann tvey mál og verður kosin at vera ein framúr spælari.

Magni veit, at hann ikki dugir at sparka fótbólt, so…

Ungar hjá djórum
Ungar hjá djórum

Her er nógv fakta savnað saman um ungar, hvussu teir verða føddir/lagdir, hvat teir eta, hvussu teir klára seg í brennandi hita og í isakøldum veðri, og hvussu teir vaksa til.

Nem mál í fjórða
Nem mál í fjórða

Mállærubók at brúka saman við bókaheildini Nem í fjórða. t:

Í mállærubókini eru mállæru-, rættskrivingar- orðabóka- og lesifatanaruppgávur.

Partarnir í mállærubókini hava somu…

Hvørvikynstur
Hvørvikynstur

Ger vinir tínar bilsnar við hesum frálíku hvørviskynstrunum.

Vegleiðingarnar, sum eru lættar at fylgja og læra,vísa,hvussu tú stig fyri stig fært til dømis eina mynt at hvørva og koma til…

Flúgv, Fía! Flúgv!
Flúgv, Fía! Flúgv!

Fía er fosturbarn. Mamman er ov sjúk at búgva heima.

Fía hugsar, at einki í lívinum varir, hon fer ongantíð at hoyra til í látrinum og prátinum í fosturfamiljuni. Men Fía fer á máliskeið,…

M sum Maggi
M sum Maggi

Tað besta, Maggi veit, er at sparka bólt.

Hann droymir um at gerast yrkisspælari og at renna inn á vøllin, meðan lógvabrestirnir frá áðskoðarunum duna. Men hann droymir eisini um annað,…

Svaki skúlastjórin
Svaki skúlastjórin

Fyri at fáa svimjimerki, skalt tú klára at: Svimja 25 metur - Kava niður á botn í hylinum - Bjarga skúlastjóranum.

Ruben dugir ikki at svimja. Haraftrat ræðist hann stjóran. Saman við…

Sparka
Sparka

Fótbóltur, fótbóltur, fótbóltur, vinir, ósemjur og eitt sindur av kærleika.

Møt Vilhjálmi, sum er ellivu ár, og flokki hansara 5.b.

Bláur krabbi - 5. torleikastig

Huckelberry Finn og ævintýr hansara
Huckelberry Finn og ævintýr hansara

Huckelberry Finn orkar ikki longur at búgva í einum húsum og at ganga í nýggjum klæðum, sum skriða.

 

Hann fer eina ferð eftir Mississippi-ánni, og har upplivir hann mong…

Børnini við tokstøðina
Børnini við tokstøðina

Tá ið pápi teirra hvørvur á løgnan hátt, broytist lívið hjá Bobbie, Petur og Phyllis brádliga.

 

Tey mugu flyta heimanífrá út á bygd, men hvønn dag veittra tey til tokið, sum koyrir til…

Askur og músin
Askur og músin

Onkur skavast! Ein mús býr undir skápinum.

Askur setir eina fellu upp. Hann ynskir sær eitt dýr.Helst eina mús. Men pápin ræðist mýs.

Reyður krabbi - triðja torleikastig

Askur og vasin
Askur og vasin

Askur hjálpir abbanum ar flyta.

Hann finnur ein gamlan vasa. Vasin er brotin. Har er ein leyva á honum. Kann er sleppa at eiga vasan? spyr Askur.

Reyður krabbi - triðja…

Dís rýmir

Krabbabók
Dís rýmir
Dís rýmir

Ida og Uni lata lúkuna upp og lova Dís út úr búrinum.

Babba, Dís er rýmd. Hon er vekk! rópar Ida.

 

Annað torleikastig - appilsingulur krabbi

Æsa vil einki siga
Æsa vil einki siga

Æsa er júst farin upp. Hon fær sær morgunmat sjálv, smyr matpakkan sjálv, vekir mammu sína við at rópa: Hallóóóóóóóóóóóóóóó!

Men mamma Æsu hoyrir hana ikki. Tað er yvirhøvur eingin, sum…

Heini missir mótið
Heini missir mótið

Heini býr á einum vøkrum, gomlum garði langt burtur frá øðrum.

Heini er vanliga ein glaður drongur, sum tolir alt, men í dag hevur Heini mist mótið. Hann heldur, at alt gongur illa. Hann…

Mina og Svarti

Krabbabók
Mina og Svarti
Mina og Svarti

Mina býr á eini trøð saman við Æsu og lombum hennara.

Ein dagin kemur ein lastbilur, og úr lastini kemur eitt stórt, svart dýr. Tey standa sum kánus. Hvat er hatta? spyrja…

Firvaldur í Føroyum
Firvaldur í Føroyum

Firvaldur er millum vakrastu skordýr í heiminum. Summarfuglur, mølur og heygsmaður eru allir firvaldar.

Í Føroyum eru flestu firvaldarnir smámølir. Firvaldur er allastaðni uttan á…

Teseus 5 - Lagnan
Teseus 5 - Lagnan

Eitt ýl hoyrist langt burtur. Tað er Minotaurus. Skrímslið bíðar innast í villiniborgini.

Tey ungu stúgva seg saman. Tey eru bangin. Teseus trínur fram fyri tey. Lagnan er við okkum. Um…

Jákup og bønastongin
Jákup og bønastongin

Jákup og mamman eru fátæk, tey hava ongan mat og ringar vónir um framtíðina ...

 til Jákup hittir ein lítlan mann við nøkrum gandabønum.

At kanna brotsgerðir
At kanna brotsgerðir

Fleiri hundrað prógv kunnu verða funnin á einum gerningstaði.

Nøkur eru púra greið og sjálvsøgd, so sum fótaspor í kava ella ein hamari,sum hevur verið nýttur til at bróta ein rút.onnur…

Annika í Dímun
Annika í Dímun

Henda nýskrivaða søgan byggir á kendu søgnina um Anniku í Dímun.

Hon var søkt á Havnarvág í 16. øld, tí hon var skuldsett fyri at hava beint fyri dímunarbóndanum.

Mia verður njósnari
Mia verður njósnari

-Skulu vit spæla? spyr Mia. - Nei, sigur Tórur. Mia skilir einki.

Men tá ið hon verður Njósnara-Mia, skilir hin ALT!

Reyður krabbi - triðja torleikastig

Anton hevur lím undir skónum
Anton hevur lím undir skónum

Kom upp í træið! Vinirnir hjá Antoni sita ovast í trænum.

Anton vil fegin upp hagar, men hann torir ikki. Hann hevur fingið lím undir skógvarnar.

Vandamikil dýr
Vandamikil dýr

Hvussu loypur krokodilla á? Hví berjast áarross? Og hvussu drepur eiturkoppur fong sín?

Í hesi bókini finnur tú svarini og fært nógva aðra spennandi vitan um vill og vandamikil dýr. Dýr…

Tunnilin
Tunnilin

Elsa og tey koyra í bili. Tey koyra inn í ein tunnil.

Nær endar hann? So steðgar bilurin

Messi
Messi

91 mál. So nógv mál skoraði Messi í 2012. Tað er heimsmet.

Les um málini hjá Messi og um Messi sum barn. Og fá at vita, hvussu nógv reyð kort Messi hevur fingið.

Hvítabjørnin
Hvítabjørnin

Hvítabjørnin er størsta ránsdjór, sum livir á landi. Hon heldur til í Arktis.

Í bókini kanst tú lesa um veiðu, ungar og kendar hvítabjarnir. Les eisini um, hví tann stóra hvítabjørnin er…

Safaripápi
Safaripápi

Pápi Idu og Eli dámar so væl tey villu dýrini. Nú skal øll familjan á safari í Afrika!

Tað kundi verið ein góður túrur - um bara pápin ikki var so býttliga djarvur. Áðrenn tey vita av,…

Ronaldo
Ronaldo

Ronaldo er ein av heimsins bestu fótbóltspælarum. Fótbólturin hevur gjørt hann ríkan.

Men visti tú, at hann fekk skurðviðgerð í hjarta sum smádrongur? Les um Ronaldo, málini og lívið uttan…

Læst
Læst

Stóribeiggin larmar, og Inga vil hava frið at lesa. Hon fer við blaðnum inn á vesið.

Endiliga kann hon lesa í frið. Men so sløkkir stóribeiggin ljósið. Og Inga fær ikki vesihurðina upp…

Við fullari ferð
Við fullari ferð

Eirikur setur seg á sletuna.Hann setir frá við beinunum og fer av stað.

Við fullari ferð. Hann má blunda. So rakar hann okkurt. Okkurt, sum ýlir og fer upp í loft, áðrenn tað dettur niður…

Atli noyðist at lesa hart
Atli noyðist at lesa hart

Atli heldur næstan alt vera ræðuligt.

Serliga at tosa hart fyri flokkinum um royðrina. Tað skal hann næsta fríggjadag. Men meira Atli veit um royðrina, djarvari verður hann.

Lilla…

Rætt ella skeivt
Rætt ella skeivt

19 meir og minni ósannlíkar søgur.

Tað, sum ljóðar veruligt, kann vera fullkomiliga skeivt. Í bókini fært tú meira at vita um millum annað víkingar, fyrra heimsbardaga og olympisku…

Skúlating stinka
Skúlating stinka

Stina gongur í fjórða flokki. Hon ger altíð skúlating.

Alt er í lagi, tá hon lesur hart heima, men í skúlanum fløkjast orðini, og alt verður so øgiliga trupult. Pápin er í London, og…

Skúlaspøkilsi
Skúlaspøkilsi

Tey siga, at tað spøkir i skúlanum. Alda ætlar at prógva, at tað passar ikki.

Tá ið flokkurin skal sova í skúlanum, lokkar hon Gudný við sær oman í ta stongdu gongina. Tað skuldi hon…

Teseus 4 - Tey svørtu seglini
Teseus 4 - Tey svørtu seglini

Ægeus ristir syrgin við høvdinum.Eg fái ikki frið á mær, fyrr enn tú ert aftur her.

Eg fari at sita úti á klettunum hvønn dag og bíða. Erebos fer at vera eygu míni. Hann fer at siga mær…

Teseus 3 - Óreina ætlanin hjá Medeu
Teseus 3 - Óreina ætlanin hjá Medeu

Ja, men tað man Teseus fara at klára. Tú sigur hann vera ein raskan stríðsmann? Nú er røddin á Medeu aftur spotsk.

Men ein sovorðin hetja er hann kanska ikki? Linos skundar sær inn aftur í…

Teseus 2- Kongssonurin
Teseus 2- Kongssonurin

Teseus fer út á sandin. Hinumegin stendur Arion. Vøddarnir eru sum tog undir húðini.

Hann hyggur vanvirðisligaat Teseusi. Latið dystin byrja, sigur kongurin.

Ein móti øllum!

K fyri Karin 5
Ein móti øllum!
Ein móti øllum!

Malja sleppur ikki inn í holuna hjá dreingjunum. Teir siga, at hon luktar.

Karin heldur dreingirnar vera óreinar. Hon heldur tað verða synd í Malju. Men so ger Malja nakað býtt. Nú veit…

Sova hjá Malju

K fyri Karin 4
Sova hjá Malju
Sova hjá Malju

Ria og Julia skulu sova hjá Malju. Karin sleppur ikki, tí hon er sjúk.

Hon sleppur heldur ikki at skreiða. Og tá ið hon endiliga verður frísk, er kavin farin. Men fer hon so at sleppa at…

Mussa meg nú!

K fyri Karin 3
Mussa meg nú!
Mussa meg nú!

Karin og vinkonurnar spæla mussispæl saman við dreingjunum í pútirúminum. Karin vil fegin mussa Leiv, men ikki fríggja, soleiðis sum Julia ger.

Skulu vit ganga saman?
Skulu vit ganga saman?

Karin erforelskað í Búgva. Hon hevur keypt honum eina gávu. Ein dagin fær hon eitt sms frá Búgva.

Hann spyr, um tey skulu ganga saman. Karin verður glað. Men so fær Ria eitt sms við sama…

Trapputrinus
Trapputrinus

Í bókini eru 17 fitt, smá rím: Mánaferðin hjá Lítluni - Allir seyðamenn í Hesti - Veltipetur - Knút - Trapputrinis og mong onnur skemtilig rím.

Teseus 1- Tey trý portrini
Teseus 1- Tey trý portrini

Í gráu skýmingini hoyrir Teseus hin villa láturin. Barnið fer at skelva av ljóðinum.

Teseus reisist og fer út. Eitt hart ljóð fær hann at hyggja aftur um seg.Aftan fyri hann stendur hin…

At leita eftir morðslóðum
At leita eftir morðslóðum

Ótrúlig gransking av brotsverkum - Hvussu krógvaðar slóðir avdúka sannleikan

Prógv í hundraðtali finnast á gerningsstøðum. Nøkur eru greið og sjálvsøgd so sum fótaspor í kavanum ella ein…

Nelson Mandela
Nelson Mandela

Hvussu kann mest eftirlýsti persónur í einum landi gerast størsti leiðari tess?

Les ótrúligu søguna um Nelson Mandela og lívlanga stríð hansara fyri frælsi.

Djór í kríggi
Djór í kríggi

Frá rossum og fílum, sum flyta hermenn, til hundar, sum verða sendir úr flogførum,og delfinir, sum leita eftir minum; djór hava altíð havt ein týðandi leiklut, tá ið kríggj er.

Søgur…

Rændur
Rændur

Farbróður David Balfour, tann óreini og grammi Ebenezer Balfour, selur David sum træl og vónar harvið at vera sloppin undan honum fyri allar tíðir.

Men David fær hjálp frá Alan Breck, ið…

Tórstein og heimsins longsta snor
Tórstein og heimsins longsta snor

Strutsurin verður so hugtikin av snorinum, at hann fer til gongu at vita, hvat fjalir seg við endan á snorinum.

Og tað, hann kemur fram á, er sera hugtakandi!

Maggi torir
Maggi torir

Tað besta, Maggi veit, er at sparka bólt.

Hann droymir um at gerast eins góður fótbóltsspælari og teir bestu í heiminum, Zlatan sum oftast, men viðhvørt eisini Messi og Ronaldo. Maggi…

Beinta 4 - Hetta kann bara enda væl
Beinta 4 - Hetta kann bara enda væl

Tvær heilar vikur sunnanfyri. Hvítur sandur, bláur sjógvur.

Tað kitlar í búkinum á Beintu, og Sára er glaðari, enn hon hevur verið leingi. Nú verður alt ørvísi!

Bókin eru bólkað í…

Tey vesalu
Tey vesalu

Tað tykist, sum tað aldri fer at eydnast fátæku Cosette at flýggja frá teimum harligu Thénardier-hjúnunum.

Hon er bara átta ára gomul, men tey noyða hana at arbeiða nógv og hart hvønn dag.…

Skuggar í skóginum
Skuggar í skóginum

Trý systkin Linus, Maja og Oskar. Átta, tíggju og tólv ár.

Ein útferð við familjuni. Eitt nýtt tjald. Eitt skríggj, sum hoyrist sum ekkó yvir vatnið.

Maggi rular
Maggi rular

Tað besta, Maggi veit, er at sparka fótbólt.

Hann droymir um at vera Zlatan og at renna út á San Siro-vøllin í Milano, meðan lógvabrestirnir frá áskoðarunum dundra. Og hann hevði viljað,…

Anna á Grønafløtti
Anna á Grønafløtti

Hetta er søgan um eitt foreldraleyst barn. Eina móður-og faðirleysa gentu, sum er víðagitin.

Vit lesa her um glaðu, reyðhærdu ,,Annu, sum endar við a. Hon kemur púra óvæntað á Grønafløtt,…

  • Revur og bjørn
    Revur og bjørn

    Ævintýrið um revin og bjørnina, sum hildu hús saman. Tey áttu eina tunnu av smøri, sum tey ætlaðu at eta fyrsta jóladag. Men so fór revurin at brellast. Bóklingurin kann nýtast í frílesingini, sum lesiskeið og til evnislesnað. Arbeiðstilfar til bókina fæst á…

  • Revurin, krákan og mýrisnípan
    Revurin, krákan og mýrisnípan

    Ævintýr um, hvussu mýrisnípan lærir krákuna at verja seg fyri revinum, men revurin er snildari enn so. Bókin kann nýtast í frílesingini og til evnislesnað.

  • Rættskriving
    Rættskriving

    Rættskriving

    Fyrri partur

    Bókin er soleiðis skipað, at í mesta lagi annar hvør tími er fyrisøgn, og annar hvør tími gevur næmingunum møguleika at arbeiða sjálvstøðugt. Aðrar uppgávur krevja stuðul frá lærara og kunnu nýtast bæði sum samrøður og í skrivligum arbeiði. Aftast í bókini eru staviorðalisti…

  • Rættskriving
    Rættskriving

    Rættskriving

    Annar partur

    Bókin er framhald av Rættskriving - Fyrri partur. Bókin er soleiðis skipað, at í mesta lagi annar hvør tími er fyrisøgn, og annar hvør tími gevur næmingunum møguleika at arbeiða sjálvstøðugt. Summar uppgávur krevja stuðul frá lærara og kunnu nýtast bæði sum samrøður og í…

  • Rættskriving
    Rættskriving

    Rættskriving

    Triði partur

    Bókin byggir, eins og áður útgivnu partarnir, á bókina Føroysk rættskriving, 4. skúlaár eftir Jeffrei Henriksen. Bókin er ætlað miðdeild fólkaskúlans. Dentur er lagdur á at geva miðvísa undirvísing í mállæru og føroyskari rættskriving við denti á tey staviorð og á tær…

  • Símunartáttur
    Símunartáttur

    Greitt verður fyrst frá um føroyska táttayrking. Innihaldið í Símunartátti, sum Janus við Gjónna yrkti, verður viðgjørt. Síðani verður samanbering gjørd millum Símunartátt og Púkaljómur, sum Jens Chr. Djurhuus yrkti. Púkaljómur er kveikjari til Símunartátt.

  • Tekn til børn
    Tekn til børn

    Tekn til børn er ætlað børnum, foreldrum og pedagogum og øllum teimum, sum tørvar eina bók við grundstøði í teknmáli, tá ið tey skulu hava samskifti við fólk, ið eru tunghoyrd ella eru deyv. Men bókina kunnu eisini tey nýta, sum hvønn dag arbeiða saman við fólki, ið…

  • Tekn til børn
    Tekn til børn

    Fløgan er ein góður námsfrøðiligur stuðul til orðabókina. Øll teknini í orðabókini eru við. Til ber at blaða í orðunum, seta orð saman, gera setningar úr orðalistanum og arbeiða við evnum. Brúkarin fær í einum spæli høvi at royna sín førleika. Orð og setningar kunnu prentast…

  • Torbjørg og kúgvin
    Torbjørg og kúgvin

    Søgan um smágentuna Torbjørg, sum so fegin vil hava eina kúgv, men hon veit ikki, hvaðani hon skal fáa hana. Kári, vinmaður hennara, heldur, at ein gravkúgv er nógv betri. Bóklingurin kann nýtast í frílesingini, sum lesiskeið og til evnislesnað. Arbeiðstilfar til bókina fæst…

  • Ung orð 1
    Ung orð 1

    Ung orð 1

    - tekstir til framhaldsdeild

    Úrvalið, ið er brot úr nýggjari føroyskum skaldskapi, bæði í bundnum og í óbundnum máli, er ætlað til nýtslu í framhaldsdeildini og annars øllum, ið hava áhuga fyri føroyskum bókmentum. Bókin er skipað í hesar evnisbólkar: Útferðarhugur, Hjartað eitt tjaldur, flýgur til tín,…

  • Vanda tær um málið 1
    Vanda tær um málið 1

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Arbeiðsbók við venjingum í føroyskari mállæru, sum…

  • Vanda tær um málið 2
    Vanda tær um málið 2

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Arbeiðsbók við venjingum í føroyskari mállæru, sum…

  • Vanda tær um málið 3
    Vanda tær um málið 3

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Arbeiðsbók við venjingum í føroyskari mállæru, sum…

  • Trøllini á Skálavøllum
    Trøllini á Skálavøllum

    Søgn úr Mykinesi. Hvørja jólanátt dansaðu trøllini í Mykinesi í einum húsum á Skálavøllum. Trøllini áttu eina mettu, eina strámottu, sum mykinesmenn fegnir vildu hava. Ein maður tordi at fara. Bóklingurin kann nýtast í frílesingini, sum lesiskeið og til evnislesnað.…

  • Vit práta og tekna 1
    Vit práta og tekna 1

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Hetta er ein nýggj og nakað broytt útgáva. Bókin er…

  • Vit práta og tekna 2
    Vit práta og tekna 2

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Vit práta og tekna 2 er komin út í nýggjum og…

  • Vit práta og tekna 3
    Vit práta og tekna 3

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Einnýtisbøkurnar Vit práta og tekna 1-3 eru ætlaðar…

  • Vit práta og tekna 1-2-3
    Vit práta og tekna 1-2-3

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Hetta er arbeiðsbók til Vit práta og tekna…

  • Ábal og aðrar søgur
    Ábal og aðrar søgur

    Fyrsti klassikari í røðini Snípu, ið er bókarøð, sum lesinámsfrøðiliga verður flokkað eftir torleikastigi. Á bókini er úrval av tekstum eftir Sverra Patursson, sum var ein hin fyrsti, ið fór at skriva stuttsøgur á føroyskum máli. Ábal og aðrar stuttsøgur er um vinarlag,…

  • Ábal og aðrar søgur. Arbeiðshefti
    Ábal og aðrar søgur. Arbeiðshefti

    Í heftinum eru arbeiðsuppgávur til søgusavnið Ábal og aðrar søgur, ið er eitt úrval av tekstum eftir Sverra Patursson. Ábal og aðrar søgur er ætlað elstu flokkum fólkaskúlans.

    Arbeiðsheftið er skipað soleiðis, at fyrst koma spurningar til hvørja søgu sær.…

  • Alibaba
    Alibaba

    Alibaba

    - ævintýr úr 1001 nátt

    Ein dagin Alibaba arbeiddi í skóginum, sá hann 40 ránsmenn steðga við ein steyrrættan hamara og rópa: - Sesam, Sesam, lat teg upp! Og bergið læt seg upp. Bókin kann nýtast bæði í føroyskum og til evnisarbeiði um t. d. ævintýr.

  • Ein genta úr gamla Kina
    Ein genta úr gamla Kina

    Hetta er ein fitt søga fyri smábørn ætlað til framíhjálesing. Innihaldið er frá einari kristnari familju í Kina undan kollveltingini 1949. Bókin er eisini væl egnað til evnislesnað.

  • Lærið íslendskt 1
    Lærið íslendskt 1

    Lærið íslendskt 1 og 2 og tilhoyrandi ljóðband eru ætlað teimum hægru skúlastigunum og fólki alment, sum vil læra íslendskt.

  • Lærið íslendskt 2
    Lærið íslendskt 2

    Lærið íslendskt 1 og 2 og tilhoyrandi ljóðband eru ætlað teimum hægru skúlastigunum og fólki alment, sum vil læra íslendskt.

  • Lærið íslendskt
    Lærið íslendskt

    Lærið íslendskt 1 og 2 og tilhoyrandi ljóðband eru ætlað teimum hægru skúlastigunum og fólki alment, sum vil læra íslendskt.

  • Óli og Anna
    Óli og Anna

    Óli og Anna

    Lætt lesing 1

    Søgan er um Óla, sum er 5 ár, og Onnu, sum er 3 ár. Ein dagin lata tey hurðina upp í einum býfluguhúsi. Heftini eru løtt at lesa, reglurnar eru stuttar, og ring orð eru býtt sundur. Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Ansa tær, lítla mús
    Ansa tær, lítla mús

    Søgan um músina, sum fegin vildi hava korn at eta, og um kettuna, sum fegin vildi eta músina, men so kom hundurin. Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Kettan, sum hvarv
    Kettan, sum hvarv

    Kettan, sum hvarv

    Lætt lesing 3

    Elsa og Høgni eiga eina kettu, sum er hervilig at rýma. Ein dagin, tey fara útferð, finna tey hana ikki, fyrr enn tey eru í bussinum Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Tríggir firvaldar fóru á flog
    Tríggir firvaldar fóru á flog

    Søgan er um ein hvítan, ein bláan og ein reyðan firvald, sum fara at leita sær eftir hunangi. Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Tann lítli murturin, sum vildi spæla
    Tann lítli murturin, sum vildi spæla

    Søgan er um ein lítlan murt, sum ongan finnur at spæla við. Við eitt sær hann tvey bein, og tey eigur ein drongur, sum ætlar sær at fanga murtar. Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Ein kaka og ein drongur
    Ein kaka og ein drongur

    Søgan um eina kaku, og hvaðani alt tað, sum verður koyrt í deiggið, kemur. Ljóðband fæst á Landsmiðstøðini.

  • Lesibók til 8. skúlaár
    Lesibók til 8. skúlaár

    Í bókini eru yrkingar, stuttsøgur, kvæði, sagnir, siðsøgulig brot o.a. Bókin er skipað í hesar partar: Við tøkk fyri ljós og dag, Vælsignaður av stjørnum, Børn vóru tey so ung, Gev ljóð mín glaða sál, Tá eg var ungur, eg var so spurin, Í náttúrunnar stóru kirkju, Eg sat mær á…

  • Lesibók 3
    Lesibók 3

    Lesibók 3

    til triðja real

    Í bókini eru yrkingar, stuttsøgur, kvæði, orðtøk, sagnir, ævintýr o.a. Bókin er skipað í hesar partar: Fólkið. sjúrður vann á orminum, At lesa er at hugsa, Kvæði um sjálvan meg, Mangan dvaldi eg við strond, Grindaboð, Tú gakk tær fram, Eg fann teg í kvæðum. Aftast í bókini eru…

  • Perbók
    Perbók

    Perbók

    Lesibók við avmarkaðum orðatilfari

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Hetta er lesibók til byrjanarlesing, ið nú kemur út…

  • Eg skrivi 3
    Eg skrivi 3

    Eg skrivi 3

    Skrivligt føroyskt til miðdeild

    Hetta er triðja bókin í eini røð av mállærubókum við skrivligum uppgávum til miðdeild fólkaskúlans.

    Mállæruheftini kunnu nýtast úr 4. flokki upp í 7. flokk, so sum lærarin heldur vera hóskandi.

    Á hesari bókarøðini eru mállæruuppgávur, fyrisagnir, uppgávur til fyrisagnir,…

  • Fiskimenn
    Fiskimenn

    Fiskimenn

    Skaldsøga. Skúlaútgáva

    Henda útgávan av skaldsøguni Fiskimonnum er í fyrstu syftu ein skúlaútgáva. Men samstundis er skaldsøgan við inngangi sínum, sínum viðmerkingum, tekningum og sínum ávísingum ein fongur hjá øllum bókmentaáhugaðum fólki í landinum.

    Skaldsøgan Fiskimenn er realistisk og…

  • Hervør, Høgni og hini - Grundbók
    Hervør, Høgni og hini - Grundbók

    Hettar er nýggj lesibók til 2. flokk. Hervør, Høgni og hini er framhald av bókaheildini Hervør og Høgni í skúla til 1. flokk. Dentur er lagdur á, at bókin skal vera løtt at lesa og skal byggja á heimligt umhvørvi.

    Bókin er um Hervør og Høgna og floksfelagar teirra,…

  • Frumsagnir
    Frumsagnir

    Frumsagnir

    Alheims sagnir og halgisøgur í orðum og myndum

    Orðið frumsøgn er úr grikska orðinum Mythos og kann merkja frásøgn, orð ella ætlan. Allar frumsagnir lýsa fyrst, hvussu heimurin var til. Sagnirnar í hesari bókini eru bara ein lítil partur av gudasøgunum í heiminum, og meira er gjørt burturúr hjá summum fólkasløgum, kanska…

  • Hervør, Høgni og hini - Arbeiðsbók 1
    Hervør, Høgni og hini - Arbeiðsbók 1

    Arbeiðsheftið er tætt knýtt at lesibókini og er gjørt soleiðis, at næmingarnir í mest møguligan mun eru førir fyri at loysa uppgávurnar sjálvir.

  • Hervør, Høgni og hini - Arbeiðsbók 2
    Hervør, Høgni og hini - Arbeiðsbók 2

    Hetta er seinna arbeiðsheftið til lesibókina Hervør, Høgni og hini. Arbeiðsheftið er tætt knýtt at lesibókini og er gjørt soleiðis, at næmingarnir í mest møguligan mun eru førir fyri at loysa uppgávurnar sjálvir.

  • Abbi og apan - Snípubók - 1 fjøður
    Abbi og apan - Snípubók - 1 fjøður

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur  

    Abbi og apan er gul Snípubók, ið er ætlað 1. - 3. flokki. Bókin er ætlað sum ískoyti til lesibøkurnar, og tí eru…

  • Abbi og apan - Snípubók - 2 fjaðrar
    Abbi og apan - Snípubók - 2 fjaðrar

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur  

    Abbi og apan er gul Snípubók, ið er ætlað 1. - 3. flokki. Bókin er ætlað sum ískoyti til lesibøkurnar, og tí eru…

  • Grindavísan - fløga
    Grindavísan - fløga

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur 

    Á fløguni er upptøka, har Vága Dansifelag kvøður…

  • Stutt mállæra
    Stutt mállæra

    Bókin er fyrst og fremst ætlað at stuðla næmingunum í føroyskari rættskriving, serliga í 8. og 9. flokki. Høvundarnir hava lagt seg eftir at hava alt tað við, sum lesiætlanin krevur av 9. flokki, og sum hevur týdning fyri rættskrivingina.

    Høvuðspartarnir í bókini eru…

  • Stutt mállæra. Uppgávur til 8. flokk
    Stutt mállæra. Uppgávur til 8. flokk

    Til mállærubókina Stutt mállæra verða gjørd tvey uppgávuhefti, annað til 8. flokk og hitt til 9. flokk. Hetta er heftið ætlað 8. flokki, men sum væl kann brúkast til 9. flokk. Í uppgávuheftinum eru 39 mállæruuppgávur. Til tær einstøku uppgávurnar er greinatal, sum vísir til…

  • Eg skrivi 4
    Eg skrivi 4

    Eg skrivi 4

    Skrivligt føroyskt til miðdeild

    Hetta er fjórða bókin í eini røð av mállærubókum við skrivligum uppgávum til miðdeild fólkaskúlans. Mállæruheftini kunnu nýtast úr 4. flokki upp í 7. flokk, so sum lærarin heldur vera hóskandi.

    Í hesari bókarøðini eru mállæruuppgávur, fyrisagnir, uppgávur til…

  • Duruta og aðrar søgur
    Duruta og aðrar søgur

    Duruta og aðrar søgur

    Hans Andrias Djurhuus í úrvali

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur  

    Duruta og aðrar søgur er Snípubók í røðini Snípa – Klassikari. Umframt stuttsøguna um Durutu, eru fimm aðrar søgur við í…

  • Kular Røtur - Sangbók

    Ein góð sangbók til fólkaskúlan

    Nýggj sangbók við sangum eftir Steintór Rasmussen o.ø. Nakrir av sangunum eru tíðarleysir, og aðrir eru um tað, sum børn hugsa nógv um beint nú. Á nýggju sangbókini við gyltari permu eru 29 sangir við nótum og besiffringum. Edward Fuglø…

  • Stutt mállæra. Svarlisti til 8. flokk
    Stutt mállæra. Svarlisti til 8. flokk

    Svarlisti til Stutta mállæru. Uppgávur til 8. flokk. Í svarlistanum eru 39 uppgávur, ið allar kunnu loysast við at lesa í Stuttari mállæru, sum er grundbók.

  • Firvaldsbók 5

    Firvaldsbøkur eru eykatilfar í byrjanarundirvísingini í føroyskum. Bøkurnar eru ikki ætlaðar til ávíst floksstig. Men tær kunnu verða nýttar í eini næmingalagaðari undirvísing, so at næmingurin kann, sjálvur ella saman við lærara, arbeiða á tí stiginum, sum hann er…

  • Kular Røtur - Fløga

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki útgivin aftur 

    Tvífløga, sum knýtir seg til sangbókina Kular Røtur, sum er…

  • Jólagávur - Snípubók - 1 fjøður
    Jólagávur - Snípubók - 1 fjøður

    Hetta er fjórða bókin í røðini gul Snípubók, ið er ætlað 7 til 10 ára gomlum børnum sum ískoyti til lesibókina, og tí eru høvuðspersónarnir í søguni nevndir Hervør og Høgni sum í lesibókini. Hinar bøkurnar í røðini eru Morgun, Vár og Abbi og apan.

    Jólagávur er ein…

  • Jólagávur - Snípubók - 2 fjaðrar
    Jólagávur - Snípubók - 2 fjaðrar

     Gevið gætur! Útgávan er útseld og verður ikki prentað aftur  

    Hetta er fjórða bókin í røðini gul Snípubók, ið er ætlað 7 til 10 ára gomlum børnum sum ískoyti til lesibókina, og tí eru…

  • Les 1

    Les 1

    Tekstasavn til framhaldsdeild

    Les 1 er heitið á fyrstu bók í nýggjari røð í trimum pørtum til framhaldsdeildina í føroyskum. Bókin er tekstasavn, sum er skipað í sjey partar, hvør við sínum heiti. Tekstirnir verða bundnir saman við einum høvuðsevni. Ymsu heitini á pørtunum geva lesaranum innlit í, hvussu…

  • Tú alfagra land mítt
    Tú alfagra land mítt

    Tú alfagra land mítt

    - tjóðsangurin og søga hansara

    Turið Sigurðardóttir, lektari á Fróðskaparsetri Føroya, skrivar um tjóðsangin í 100 ár.

    Tilfarið er einans teldutøkt.

  • Stutt mállæra. Uppgávur til 9. flokk
    Stutt mállæra. Uppgávur til 9. flokk

    Stutt mállæra er ætlað næmingum í 8. og 9. flokki. Í hesum heftinum, Uppgávur til 9. flokk, kunnu næmingarnir arbeiða við teimum evnum, sum verða viðgjørd í mállæruni.

    Lærarin kann gjøgnumganga mállæruna og so lata næmingar loysa uppgávurnar í heftinum, sum eru…

  • Eg skrivi 5
    Eg skrivi 5

    Eg skrivi 5

    Skrivligt føroyskt til miðdeild

    Eg skrivi 5, við undirheitinum: Skrivligt føroyskt til miðdeild, er 5. bókin í eini røð av rættskrivingar- og mállæruheftum til miðdeild fólkaskúlans. Mállæruheftini eru ikki ætlað ávísum floksstigi, men kunnu vegleiðandi nýtast úr 5. flokki (ella seint í 4. flokki)upp í 7.…

  • Føroyskir rithøvundar
    Føroyskir rithøvundar

    Føroyskir rithøvundar

    - frá Hammershaimb til Oddfríð

    Teldutøk rithøvundaskrá, skipað í tíðarrøð, við almennum inngangi um føroyskar bókmentir.

  • Kvæða- og vísuskrá
    Kvæða- og vísuskrá

    Á skránni er yvirlit yvir meginpartin av tí, ið komið er á prent, og sum kvøðið hevur verið í Føroyum. Skráin er skipað eftir heiti ella byrjunarreglu, stundum báðum, og víst verður til, hvar kvæðini og vísurnar eru at finna, og eisini til løg og niðurløg. Kvæða- og…

  • Kærleikssøga aldarinnar
    Kærleikssøga aldarinnar

    Kærleikssøga aldarinnar er sjálvævisøgulig og viðger hjúnalag Märtu Tikkanens við listarmannin Henrik Tikkanen. Savnið er eitt úrval av yrkingum úr Kærleikssøga aldarinnar, sum kom út á svenskum í 1976. Yrkingasavnið viðger trupulleikarnar í eini familju, har maðurin er…