Øskudólgur
CCF 189 B
TSB F 7
1 Øskudólgur og sópakona,
halda sær at gaman:
“Hvussu skuljum vit liva,
tá ið vit komum saman?”
Øll er tað grønu gras forgangin. (!)
2 “Vit skuljum taka okkum tráðu í hand
og ganga niðan við á,
fiska okkum lítil smásíl
og føða okkum so.”
3 “Hvussu skuljum vit liva,
tá ið fiskur er eingin í á?”
“Vit skuljum okkum á havið út
og størri fiskar fá.”
4 “Hvussu skuljum vit liva,
tá ið toskurin vil ikki bíta?”
“Vit skuljum heim í bóndans garð
og treskja komið hvíta.”
5 “Hvussu skuljum vit liva,
tá ið bóndin hevur einki korn?”
“Vit skuljum taka okkum lúður í hand
og blása hart í horn.”
6 “Hvussu skuljum vit liva,
tá ið lúðurin vil ikki láta?”
“Vit skuljum taka okkum hamar og tong
og smíða skip og bátar.”
7 “Hvussu skuljum vit liva,
tá ið bát[ur]in vil ikki ganga?”
“Far tú tær til meinvitis,
eg vil ikki við tær pranga!”
Øll er tað grønu gras forgangin. (!)
CCF 189 B
TSB F 7
Uppruni: H. C. Lyngbye, Færøiske Qvæder (1822), s. 546.
Útgávur:
1. H. C. Lyngbye, Færøiske Qvæder (1822), s. 546.
2. Føroya kvæði (N. Djurhuus greiddi til útgávu 1972), Band VI, s. 276.
3. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 2004) 35. bind, s. 129.
Heimild: Hans Christian Lyngbye (1782-1837), 1817.