Skip to main content

Mariu vísa fyrra

 

oder

Barnavísan

 

critical thinking software critical thinking lesson planCCF 149 C

TSB B 2

 

1 Det var jomfru Maria,

gik sig efter vejen frem,

mødte hende engelen Gabriel,

han hilsede hende ved navn.

 

Nu er Jesus vor skjold i hver en vånde.

 

2 “Hil være dig, jomfru Maria,

smal som en liljekvist,

du skal føde det velsignede barn,

lovet være du, Jesus Krist.

 

3 Hil være dig, jomfru Maria,

smal som en liljevand,

du skal føde det velsignede barn,

lovet være den hellig ånd.”

 

4 Det var jomfru Maria,

hun talede så dertil:

“Jeg er Herrens tjenerinde,

mig ske, som Jesus vil.”

 

5 Julenat de sade,

født var Herren så god,

da stod alt i stilhed,

både vejr og vand og flod.

 

6 Julenat de sade,

født var Herren så ren,

da stod alt i stilhed,

både sol og måne skin.

 

7 Hver den mand, den vise sjunger,

førend han går til sø,

uræd må han på den samme dag

alt både sejle og ro.

 

8 Hver den mand, den vise sjunger,

førend han lægger sig at sove,

han bliver ej i søvne svegen,

det haver selv Jesus lovet.

 

Nu er Jesus vor skjold i hver en vande.

 

CCF 149 C

TSB B 2

 

Handrit: Savn Hammershaimbs (AM, Access. 4).

 

Útgávur:

1. Føroya kvæði (N. Djurhuus  greiddi til útgávu 1972), Band VI, s. 145.

2. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 2003) 30. bind, s. 48.

 

Heimild: Hammershaimb eftir ókendum.