– 54 –
? # 43 œ
Í
"So
Ein
Eg
Syndarin:
œ œ# œ
reis
ein -
hørð
verð -
upp
gil
Guds
i -
1.
2.
3.
4.
˙ œ
ár -
stóð
vrei -
ni
la
og
ði
er
˙ œ
mor -
lýd -
ní -
ein -
gun -
di
vir
gin
œ œ œU œ
stund
har:
meg,
til,
og
"Tú
at
sum
˙ œ
gram-
ney -
eg
mær
di
ðar
úr
kann
œ œ œ
meg
sál,
syn -
hjál -
av
hvat
dum
pa
˙ œ
hjar-
ba -
ei
el -
tans
gir
veit
la
œ œ ˙
grund.
tær?"
veg.
vil."
? #
. .
œ
œ œ
Sorg mær í
œ œ
Niðurlag:
˙
œ#
hu - ga
˙
œ ˙
œ
var
um
œ œ œ œ
syn - dir
˙
œ ˙
œ
mí - nar.
˙
œ
Œ
& # . . œ
"Tú
Eg
Hann
5.
6.
7.
Eingilin:
œ œ# œ
ney -
skal
si -
ðar
tær
gur
˙ œ
syn-
ví -
sjál -
da -
sa
vur:
˙ œ
ri,
á
'Ko -
nú
tann
mið
œ œ œ U
œ
eg
mann,
her
skal
sum
tit
˙ œ
ví -
bjar -
øll,
sa
ga
sum
œ œ œ
tær
bæ -
syn -
á
ði
din
˙ œ
ræt -
vil
sor -
tan
og
gir
œ œ œ Œ
veg.
kann.
ber.' "
&
&
#
#
. .
. .
œ œ œ
Sorg mær í
œ œ
œ œ œ
˙
œ#
hu - ga
œ œ œ#
œ œ œ
˙
œ
var
um
œ
˙
œ
œ œ œ
syn - dir
˙
œ
˙
œ
˙
œ
mí - nar.
˙#
˙
œ
œ Œ
œ Œ
?
? # . .
œ
"Eg
Mín
Tú
8.
9.
10.
œ œ# œ
tak -
frel -
vei -
Syndarin:
ki
sa -
ti
˙ œ
fy -
ri,
mær
ri
o
ta
˙ œ
slí -
Je -
føs -
ka
sus
tu
œ œ œU œ
troyst,
Krist,
trúgv,
nú
mær
so
˙ œ
er
sá -
eg
mín
lar -
í
œ œ œ
sál
bó -
him -
úr
tin
ni
˙ œ
sor -
ert
fes -
gum
tú
ti
œ œ ˙
loyst.
vist.
búgv.
&
?
#
#
. .
. .
œ œ œ
Gle - ðin í
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ#
hu - ga
˙
œ
˙
œ#
˙
œ
˙
œ
ver við
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ œ
Kris - ti
˙
œ
œ œ œ
˙
œ
˙ œ
ei - na.
˙#
˙ œœ
œ Œ
Yrkjarin:
œ Œœ
œ
Gud,
œ
11.
œœ
œ œ# œ
tei - mum,
˙
œ
œ œ œ
œ œ œ
&
?
#
#
˙
œ
sum her
˙
œ
˙
œ
˙
œ
˙
œ
lý - ða
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ œ U
œ
á,
eg
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ u œ
˙
œ
bi - ði
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ œ
teg,
ver
˙
œ
œ œ œ œ œ
˙
œ
tú teim
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ ˙
hjá.
œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ ˙
Syndara morgunbøn
Gl. sálmalag (K. Clausen
eftir V. Juul Andreasen)
Baryton - solo
Mezzo - solo
Baryton - solo
T I
T II
S I
A
S II
S
A
T
B
Syndara morgunbøn
Hans Chr. Sthen / Axel Tórgarð
&
?
#
#
43
43
œ œ œ
Gle - ðin í
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙ œ#
hu - ga
˙ œ
˙ œ# ˙ œ
˙ œ
ver við
˙ œ
˙ œ ˙ œ
œ œ œ
Kris - ti
˙
œ
œ œ œ
˙
œ
˙ œ
ei - na.
˙#
˙ œœ
œ Œ œ
12. Vit
œ Œ œ
œ
œ œ# œ
sku - lu nú
œ œ# œ
&
?
#
#
˙ œ œ
læt - ta
˙ œ œ
˙
œ
ljó - ði
˙
œ
œ œ œ œ
U
av.
Vár
œ œ œ œ u
œ œ œ œ
Krist ok - kum
œ œ œ œ
œ œ œ
øl - lum
œ œ œ
˙
œ
rí - kið
œ
˙
œ
&
?
#
#
.˙
gav.
.˙
gav.
.˙
gav.
.˙
gav.
.˙
œ œ œ
Gle - ðin í
.˙
Gle -
˙œ œ œ
Œ
Gle - ðin í
˙
œ
hu - ga
.˙
ðin,
˙ Ó
_
œ
hu - ga
œ œ œ
ver
við
œ œ
gle - ðin í
˙ Ó
_
œ#
ver
við
œ œ# œ
Kris - ti
˙#
œ#
hu - ga
œ œ# œ Ó
_
Kris - ti
œ œ# œ
ei - na,
œ œ
ver
við
˙
_
œ Ó
ei - na,
œ œ œ
gle - ðin í
˙
œ
Kris -
&
?
#
#
œ œ
_
œ Ó
gle - ðin í
˙
œ
hu - ga
.˙
œ œ œ
Gle-ðin í
œ œ œ
hu - ga
˙
œ
ver
við
.˙
ti
˙
œ#
hu - ga
.˙
ver
œ ˙#
Kris - ti
.˙
ei
-
˙
œ
ver
við
.˙#
við
œ œ œ
ei - na, við
˙
œ
na,
við
œ œ œ
Kris - ti
.˙
Kris
-
œ œ œ
Kris - ti
.˙
Kris
-
.˙
ei
-
.˙#
ti
˙ œ
ei
-
.˙
ti
.œ jœ œ#
na.
˙
ei
-
.œ#
jœ œ
na.
.˙
ei
-
&
?
&
?
#
#
#
#
2
œ œ œ œ
Gle - ðin mær í
œ#
œ œ œ
2
œ œ œ œ
˙# .˙
na.
.˙ .˙
na.
2
˙
œ œ
hu - ga tá
˙#
œ œ
2
˙
œ œ
.˙# .˙
Gle -
-
-
-
.˙ . . ˙ ˙
.˙
ver.
.˙ .˙#
.˙# .˙
ðin.
.˙ . .˙˙
˙
˙˙#
˙# ˙
˙ ˙˙
Nakrar røddir:
Kór:
Hans Chr. Sthen / Axel Tórgarð
– 55 –